Helpt et nich - so schad't et nich.

Helpt et nich - so schad't et nich.

Beitragvon -sd- » 31.03.2020, 19:26

-----------------------------------------------------------

Gewest, wo gewest,
to Huus öss ömmer am best.

E kleenet Etwas öss beter,
als e grotet Gornuscht.

Kein Vägel lätt söck ön't Nest schite.

Wer das Pferd kauft, kauft auch den Schwanz.

Möt Langholz mottst noch quer foahre !

Man muß solange längs dem Zaune gehen,
bis man hinübersteigen kann.

Zwei Hähne auf einem Misthaufen
vertragen sich nicht.

Man muß nicht alle Knüppel aufsammeln,
die man einem hinterdreinwirft,

Besser die Wolle verlieren als das Schaf.

Ein guter Tag vertreibt zehn schlechte.

Wer got schmert, de got färt.

Et öss nich alle Dag Sinndag.

Der Satte weiß nie,
wie dem Hungrigen zu Mute ist.

Säßen wir alle zu Tisch,
wer brächt uns dann die Fisch' ?

Vom vele Arbeide krepere de Pferd.

Erst e Bliewe, dann e Wiew.

Wenn man heirade wöll,
mot man erscht e Nest make.

Quelle:

Eugen O. Sporer
'Helpt et nich - so schad't et nich.'
Ostpreußische Sprichwörter.

Verlag Gräfe und Unzer, München. 1957.

Broschur. 59 Seiten. Frakturschrift.

Etwas gebräunt, ansonsten gut.

-----------------------------------------------------------
Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
 
Beiträge: 6347
Registriert: 05.01.2007, 16:50

Zurück zu Ostpreußisches.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste

cron