Osiek / Netztal, Kreis Wirsitz.

Orientierung und Lokalisierung in der Provinz Posen
anhand von Kartenmaterial und Ortsverzeichnissen.

Moderator: -sd-

Osiek / Netztal, Kreis Wirsitz.

Beitragvon -sd- » 21.04.2021, 18:14

-------------------------------------------------------------------------------------

2006

Dein Problem ist, daß ShtetlSeeker Dir auch die Orte Osiek angibt,
deren POLNISCHER NAME -- nicht aber deren deutscher Name --
Osiek war. In der Heiratsurkunde ist aber mit an Sicherheit gren-
zender Wahrscheinlichkeit für den Geburtsort des Bräutigams die
amtliche DEUTSCHE BEZEICHNUNG des Ortes verwendet worden.
Also schau nicht nach Osiek im allgemeinen, sondern schau nur
nach Orten, deren amtlicher deutscher Name Osiek lautete.

Siegfried Rambaum

-

Gewöhnlich hat Siegfried recht, daß Sie nach der deutschen
Bezeichnung des Ortes suchen sollen. In diesem Fall - 1851 -
wurde der Ort Osiek im Kreis Wirsitz nur 'Osiek' genannt. Nur
später (ungefähr um 1870) wurde Osiek von der deutschen
Regierung als Netztal bezeichnet. Dennoch wurde das Dorf
auch dann und später, glaube ich, in den Kirchenbüchern von
Wirsitz-Stadt oft als 'Osiek' aufgezeichnet. 1905 wurde die
Gemeinde Netztal (so H. Papstein 'Der Kreis Wirsitz') begründet.

Ken Neumann
-
Bestätigung.
Auch Ritter nennt (1895) beide Namen
Netzthal und (wohl fehlgeschrieben) Dsiek (für Osiek)

... und Herr Rambaum hat auch recht:
weder 1905 noch 1895 ist im Kreis Wirsitz "Osiek" erwähnt ... aber
Netzthal. Die offizielle Umbenennung muß also früher als 1895
stattgefunden haben.

Hanno V.J. Kolbe)

-

Ich hätte wirklich noch im 'Verzeichnis der Ortsnamen-Änderungen in
der Provinz Posen' (1912, Posen, Verlag von Joseph Jolowicz) nach-
sehen sollen. Dann wäre mir der Patzer nicht unterlaufen. Dort finde
ich nämlich auf der

Seite 87, linke Spalte, 13te Zeile von unten:
----- "Netzthal, D(omäne), Kr(eis) Wirsitz, fr(üher) Osiek"

Seite 97, rechte Spalte, 14te Zeile von unten:
----- "Osiek, D(omäne), Kr(eis) Wirsitz, j(etzt) Netzthal"

Siegfried Rambaum

-------------------------------------------------------------------------------------
Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
 
Beiträge: 6347
Registriert: 05.01.2007, 16:50

Zurück zu Karten und Ortsverzeichnisse > Provinz Posen

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast