Ortsbezeichnungen / Umbenennungen.

[-sd-]

-----------------------------------------------------------------------------------------

3. Dezember 2008

Bei Einrichtung der Datenbank habe ich damals beschlossen, alle Orte nur
unter *einem* Namen aufzunehmen. Umbenennungen haben zu allen Zeit-
punkten stattgefunden, ich habe daher als maßgebend den Namen gewählt,
der bis 1945 galt, weil dies der einschneidendste Zeitpunkt für die Region
war. Ich gebe zu, daß mir damals Umstände und Umfang der von den Nazis
vorgenommenen Umbenennungen noch nicht im vollen Umfang klar waren.
Die Datenbank komplett ändern kann und will ich aber dennoch nicht.

Gerd Schmerse
Ehemaliger Moderator Neumark-L / Leiter FST Neumark

-----------------------------------------------------------------------------------------