Zawiślewski (Deutsch: Sawischlewski).

Schreibvarianten von Familiennamen. Änderungen von Familiennamen. Namensähnlichkeiten. Beispiele.

Zawiślewski (Deutsch: Sawischlewski).

Beitragvon -sd- » 05.02.2019, 09:07

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Charlotte JERZIMBECK oo Gottlieb ZAWIśLEWSKI (Deutsch: SAWISCHLEWSKI).

Kinder:

Johann August * 2. Dezember 1875 in Seewalde, Kreis Osterode (Ostpr.),
Auguste * 24. Februar 1878 in Seewalde, Kreis Osterode (Ostpr.),
Rudolf Gottlieb * 24. September 1887 in Klein Groeben, Kreis Osterode (Ostpr.).

Die Familie taucht in den USA auf. Die Mutter von Gottlieb (Marie Godlinski)
ist mit dem Sohn Adam und dessen Familie 1889 in die USA ausgewandert.
Dort lebten bereits weitere Kinder.

Dieter Sawischlewski
Mailto: sawischlewski (at) freenet.de

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Gerne kannst Du die Namen übernehmen. Aber es gibt viele Abwandlungen
aus den Anfängen des Standesamts und der Kirchenbücher: Sagischlewski,
Saischlewski (teilweise ohne dem "l"), Sawißlewski - Sawiszlewski etc.
Einen besondere Fund hatte ich in den Verlustlisten: Sawisla - ins Polnische
übersetzt "der von jenseits der Weichsel". Das ist der Ursprung des Namens
versetzt mit dem Sufix. HG Dieter (Sawischlewski)
Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
 
Beiträge: 3823
Registriert: 05.01.2007, 16:50

Zurück zu Wie sich Namen verändern können

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

cron