Namensveränderungen bei Vornamen.

Schreibvarianten von Familiennamen. Änderungen von Familiennamen. Namensähnlichkeiten. Beispiele.

Namensveränderungen bei Vornamen.

Beitragvon -sd- » 29.09.2016, 15:25

-------------------------------------------------------------------------------------

Namensveränderungen gab es nicht nur von Deutsch nach Polnisch,
sondern auch umgekehrt. Ich sichte zurzeit Standesamtsunterlagen
von Strzalkowo, Kreis Wreschen, von 1882, in denen nur wenige
deutsche Namen vorkommen. Bei einem Großteil der polnischen
Vornamen hat der Standesbeamte die deutsche Übersetzung in
Klammern dahinter geschrieben.

Gudrun Maydorn

Auf der Suche nach MAIDORN / MAYDORN überall, außerdem PETRICH
und STEUER im Raum Obersitzko, Kreis Samter.

-------------------------------------------------------------------------------------
Ja, den Text dürfen Sie übernehmen. Gudrun Maydorn
Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
 
Beiträge: 3076
Registriert: 05.01.2007, 16:50

Zurück zu Wie sich Namen verändern können

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

cron