SPOIDA, SPOJDA, SPOYDA, SPAIDA, SPEIDA und Varianten.

Schreibvarianten von Familiennamen. Änderungen von Familiennamen. Namensähnlichkeiten. Beispiele.

SPOIDA, SPOJDA, SPOYDA, SPAIDA, SPEIDA und Varianten.

Beitragvon -sd- » 13.10.2014, 17:37

--------------------------------------------------------------------------------------------

Seit einiger Zeit forsche ich nach den Familiennamen SPOIDA, SPOJDA,
SPOYDA sowie Schreibvarianten im Raum Oppeln. Dabei ist schon ein
großer Personenbestand zusammengekommen.

Kürzlich stellte ich fest, daß im Raum Posen und Blomberg der Familien-
name ebenfalls vorkommt. Hinzugekommen ist dabei die Variante SPAIDA /
SPEIDA.

Die von mir genannten Varianten im Raum Posen wandelten sich von
SPOYDA (Ankömmling aus Oberschlesien) in die jetzt dort gängige Form
SZPOJDA. Andererseits zog jemand von Oberschlesien nach Kattowitz
und obwohl der Vater den Familiennamen SPOYDA hatte, wurde für den
Abkömmling der Familienname ZSPOYDA eingetragen. Er trug den Namen
auch, wobei die Nachfahren dann den Namen SPOIDA hatten und in der
darauf folgenden Generation, nach dem WK II, die Kinder den Namen
SPOJDA hatten / haben.

Meine Beobachtung ist, daß die Varianten SP, SZP und ZSP der jeweils
lokalen Aussprache zuzuordnen sind - gleich SCH. Die Varianten Y, I und
J eher der nationalen Identität. Wobei Y und I scheinbar gleichwertig
sind und das J den frühen deutschen oder polnischen Zugehörigkeiten der
eintragenden / dokumentierenden Person.

Soweit meine Beobachtungen, jedoch nicht wissenschaftlich nachweisbar.

Einen Gruß aus Berlin,
Jürgen Spoida
Mailto: Juergen.Spoida(at)web.de

--------------------------------------------------------------------------------------------
Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
 
Beiträge: 6347
Registriert: 05.01.2007, 16:50

Zurück zu Wie sich Namen verändern können

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste