Wie aus Kollosche der FN Stellmacher wurde.

Schreibvarianten von Familiennamen. Änderungen von Familiennamen. Namensähnlichkeiten. Beispiele.

Wie aus Kollosche der FN Stellmacher wurde.

Beitragvon -sd- » 31.07.2014, 22:08

--------------------------------------------------------------------------------------------

Der Vater von Maria Schorla ist Martin Schorla. Dieser kam aber als Martin
Kollosche zur Welt, heiratete dann bei Schorlas ein und übernahm den
Hofnamen Schorla.

Er ist am 29. Mai 1817 gestorben, beerdigt 1. Juni 1817.

Um die Verwirrung komplett zu machen, er starb als Martin Stellmacher.
Das hängt mit der zeitweiligen Besetzung des Cottbuser Kreises durch
die Sachsen nach 1806 zusammen. Unter sächsischer Herrschaft wurden
die wendischen Namen eingedeutscht: nsor. kólozéj = Stellmacher.

Seine Frau Anna starb am 1. Juli 1842.

Die Eltern von Martin Kollosche:
Matthes Kollosche, gestorben 31.3.1813, beerdigt 2.4.1813,
Anna Andreick aus Lobendorf, gestorben 7.9.1812, beerdigt 9.9.1812.

Viele Grüße aus der Niederlausitz
Karlheinz Kochan

Natürlich kannst Du den Text veröffentlichen, meine Zustimmung hast Du.
Karlheinz


--------------------------------------------------------------------------------------------

Ich habe wahrscheinlich auch einen Namenswechsel bei meinen wendischen
Vorfahren. Wie kann man das am besten prüfen ? Ein möglicher Übergang
kann sein von Strogo(w) auf Matschk(e), ein zweiter von Nippa(r)k auf Lauk.

Kannst Du oder jemand in der Liste weiterhelfen ?

Thomas Matschke

--------------------------------------------------------------------------------------------

Aus einer Veröffentlichung aus den 30er Jahren (Fritz POHL: Gehöft- und
Familiennamen inder Niederlausitz) weiß ich, daß Wechsel der FN in der
wendischen Umgebung von Cottbus häufig vorkamen, einige Personen
hatten im Lauf ihres Lebens drei Familiennamen. Dieser Namenswechsel
kam in der Regel dadurch zustande, dass Männer in andere Bauernwirt-
schaften einheirateten und den Namen der Frau (gleich der Wirtschaft)
annahmen.

In den Kirchenbüchern von Dissen fand ich sehr häufig die Formulierung
z.B. "Konzack genannt Bramke". Regeln über diese Namenswechsel gibt
es nicht, um hier in der Forschung voranzukommen, muß man ggfs. die
Gerichtshandelsbücher hinzuziehen.

Karlheinz Kochan

--------------------------------------------------------------------------------------------
Meine Zustimmung zur Aufnahme des Textes in die AHNEN-NAVI-Seite
gebe ich gern. Karlheinz Kochan
Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
 
Beiträge: 6347
Registriert: 05.01.2007, 16:50

Zurück zu Wie sich Namen verändern können

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste