Niederländischen Pontonniers gingen über Küstrin.

Deutschland unter französischem Einfluß.

Niederländischen Pontonniers gingen über Küstrin.

Beitragvon -sd- » 25.05.2016, 08:03

----------------------------------------------------------------------------------------------

Von Rußland zurückkehrende niederländische Soldaten
gingen über Küstrin
.


Die 'Königliche Niederländische Historische Genossenschaft' hat unter dem
Titel 'Doorloopend verhaal van de dienstverrichtingen der Nederlandsche
Pontonniers onder den majoor G.D. Benthien 1797-1825, Medegedeeld
door J. Eysten' einen umfassenden Artikel veröffentlicht, in dem der Anteil
der niederländischen Pontonniers an dem Übergang über den Fluß Beresina
von Napoleons Armee im November 1812 unter dem Offizier G.D. Benthien
dargestellt wird.

G.D. Benthien und Überlebende der niederländischen Pontonniers zogen
zu der durch die Franzosen besetzten Festung Küstrin.

Benthien und die niederländischen Pontonniers gehörten zu den Brücken-
bauern, die im November 1812 bei Eiseskälte bis zum Hals in der Beresina
zwischen Eisschollen stehend mit wenigen Hilfsmitteln Flußbrücken errich-
teten, um die weitere Flucht der französischen Armee zu ermöglichen.
Der erschöpfte Benthien kam am 22. Januar 1813 in das französische
Militärhospital von Küstrin und war erst am 10. Februar 1813 in der Lage
das Hospital zu verlassen, um seinen Rückzug über Magdeburg fortzusetzen.

Text in der niederländischen Quelle:
1813. Lotgevallen van den kapitein Benthien.

Hij kapitein deelde met het overschot zijner compagnie in al de ellende,
die het opgeloste leger van Napoleon - nog kort te voren zoo pragtig en
moedig - op dezen voorbeeldeloozen terugtogt moest doorstaan. Soms
marcheerde kapitein Benthien slechts met twee of drie manschappen,
terwijl de meesten hunner alvorens Wilna te bereiken, bezweken.

Hij trok door deze stad [en vier dagen later]a) door Kowno, naderde door
ellende en afmatting bijna uitgeput (opgehouden), in het begin der maand
January 1813 de grenzen van Oost-Pruisen, ging over den Weichsel naar
Dirschau en van daar naar Custrin aan den Oder.

Hier overviel hem een hevige ziekte; door toedoen van en de hulpvaar-
digheid van een hollandsch artillerie-officier (kapitein Lemaire) werd hij
gelukkig nog bij tijds in het hospitaal b) daar ter plaatse bezorgd.

(b)Te Custrin: 22 Januarij in het hospitaal, 10 Februarij uit het hospitaal.
Zie hospitaalbiljet. (Dit werd door mij niet aangetroffen. Uitg.). [p. 159])

Van vrienden, kennissen, zelfs van zijne onderhoorigen gescheiden, was
zijn toestand allertreurigst, terwijl zijne ziekte en het ongedierte hem
bijkans zouden hebben doen bezwijken.

Gelukkig voor vrouw en kinderen geschiedde echter zijne genezing binnen
enkele weken. Hij spoedde zich toen van Custrin naar Magdeburga."

Quelle: Königliche Niederländische Historische Genossenschaft.
http://www.dbnl.org/tekst/_bij005191101 ... 1_0007.php

----------------------------------------------------------------------------------------------
Mitgeteilt von Hans-Dieter Zemke, Kornwestheim.
Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
 
Beiträge: 6347
Registriert: 05.01.2007, 16:50

Zurück zu Ereignisse und Ereignisdaten 'Franzosenzeit'

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste