-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Online-Bestände des Staatsarchivs Posen.
Nach einer Mitteilung des Staatsarchivs in Posen werden auf ihrer Internetseite
nach und nach die Bestände online gestellt. Angefangen wurde mit Kirchenbüchern
und Personenstandsbüchern.
Auf der Seite http://www.poznan.ap.gov.pl/jednostki.htm gibt es einen Index,
zum Archivbestand, der bereits online gestellt wurde. Er betrifft den Raum
Großpolen. Weitere Bestände sollen folgen. Da dieser Index ständig aktualisiert
wird, sollte man öfter mal nachschauen.
Leider ist der Weg, wie man an die online gestellten Einträge herankommt, etwas
schwierig. Deshalb hier eine kurze Anleitung zum Durchsuchen der Kirchen- und
Personenstandsbücher. Um diese zu durchsuchen, klickt man auf die Seite
http://szukajwarchiwach.pl/szukaj?q=&sk ... ialy=42.43
Auf dieser Seite gibt man in dem weißen Feld oben links ('Szukaj w archiwach')
den jeweiligen Ortsnamen ein und klickt auf 'Szukaj' (Suchen). Beispiel: Dębogóra.
Diesen Ortsnamen Dębogóra habe ich zum Ausprobieren dem Index entnommen,
weil ich weiß, daß dazu etwas online gestellt ist.
Wenn auf dieser Seite links unter 'Sposob wyszukiwania' ein Häkchen im zweiten
quadratischen Feld gemacht ist, werden nur Kirchen- und Personenstandbücher
gesucht. In diesem Fall erscheint ein Eintrag, den man anklickt (Personenstands-
bücher der Gemeinde Dębogóra im Kreis Posen.) Auf der sich nun öffnenden Seite
sieht man auf der rechten Seite drei Registerkarten mit den Überschriften
'Informacje o zespole', 'Serie' und 'Jednostki'.
Auf 'Serie' klicken, und es erscheint eine neue Seite mit den Zeilen 'urodzen'
(= Geburten), 'zapowiedzi' (= Ankündigungen), 'małżeństw' (= Eheschließungen)
und 'zgonów' (= Sterbeeinträge).
Klickt man nun z.B. auf die Zeile '1 Akta urodzeń', erscheint eine Seite mit
Signaturen und Jahrgängen. Hinter der Zeile 'Ksiega urordzen 1874' erscheint
wiederum eine Seite mit zwei Registerkarten. Beim Anklicken der Karte 'Skany'
(= gescannte Seiten) erscheinen die einzelnen Einträge. Nur dort, wo die Register-
karte 'Skany' erscheint, sind auch Bilder der Einträge bereits online gestellt.
Wenn bei einer Ortschaft 'brak danych' steht, bedeutet dieses, daß noch keine
Einträge online verfügbar sind. 'Nastepna' bzw. 'Popszedina' = hiermit kann man
die Seiten vorwärts und rückwärts durchblättern.
Mann kann auch direkt auf die Seite
http://szukajwarchiwach.pl/szukaj?q=&sk ... ialy=42.43 gehen,
dort in dem weißen Feld den gesuchten Ortsnamen eingeben und 'Szukaj'
(= Suchen) klicken. Bei dieser Vorgehensweise darauf achten, daß links auf
der Seite unter 'Sposob wyszukiwania' im zweiten quadratischen Feld ein
Häkchen gesetzt wird. Dann werden nur Kirchen- und Personenstandbücher
gesucht. Entweder erscheint dann 'brak danych' (= keine Daten) oder Einträge,
von denen beliebige angeklickt und aufgerufen werden können.
Erklärung der Symbole bei den einzelnen Fotos:
Ein Bild anklicken = es öffnet sich.
X = schließen.
Pfeile nach links und rechts = rückwärts und vorwärts.
Z = sehr vergrößerter, verschiebbarer Ausschnitt.
Button links neben dem Z = Vergrößerung.
Es hört sich schwieriger an, als es ist. Wenn man es ein paarmal gemacht hat,
klappt es auch gut ohne Anleitung.
Hoffentlich hilft es jemandem.
Petra Serwaty
www.serwaty.de
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wenn Du möchtest, kannst Du es bei Dir einstellen.
Ich hoffe auch, daß es hilft. Petra